今宵は十二夜〜☆！！

はい、というわけで、

今日は、

「十二夜（じゅうにや）」です！

ググってみました〜☆

↓↓↓

1月5日の夜から

6日にかけての夜は、

クリスマスから数えて12日目にあたり、

「十二夜（Twelfth Night）」

と呼ばれます。

⭐️十二夜について🎄

1: キリスト教の

「公現祭（エピファニー）」

（1月6日）の祝日🍪

長いクリスマス期間の終わりの日

祝祭的な雰囲気が高まる日。

フランスのお菓子、ガレットを食べる習慣も(当たりが入ってるそう)

2: シェイクスピアの喜劇『十二夜』の題名にもなっている

祝祭と変装・混乱がテーマの 民俗行事 に由来する言葉です。 

「十二夜」が意味するもの

• キリスト教の「公現祭（Epiphany）」東方の三博士がイエス・キリストを礼拝に訪れた日を祝う。
• 昔はこの夜に「無礼講」の祝宴が行われ、身分や性別が逆転するような非日常的なお祭り騒ぎが起こるのが特徴でした。
• イギリスなどでは、この十二夜を過ぎるとクリスマスの飾り（リースなど）を片付けるのが習わしとされ、日本の「松の内」の終わりと似ています。

シェイクスピアの作品

『十二夜』との関連

• シェイクスピアの喜劇『十二夜』は、この祝祭の時期の「変装」や「恋の混乱」を描いており、作品の内容自体は直接十二夜の出来事ではありませんが、この 陽気で愉快な 祝祭の、開放的な雰囲気 を表すタイトルとして使われています。 

秋田雨雀・土方与志記念 青年劇場 

つまり、

「今宵は十二夜？」

と聞かれた場合、

それは、

「今日（1月6日）がクリスマスシーズンの終わりの日（十二夜）か？」

「祭りの最終日か？」

という意味合いや、

シェイクスピアの作品になぞらえた、

「何か楽しいことが起こりそうな日か？」

という意味で使われることがあります。 

ちなみに、

副題は、

『十二夜、あるいは御意のままに (Twelfth Night, or What You Will)』

「お望み通りに」「御意のままに」

どう捉えても構わないといった意味合いがあるそう〜

こ、これは、、、

RAKUに、ぴったりぢゃないかっっ！！

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

シアターRAKU

2026年創立30年目記念公演

2026年5月23日(土)〜6月4日(木)

@早稲田小劇場どらま館https://www.waseda.jp/culture/dramakan/

早稲田小劇場どらま館協力公演

『RAKU歌舞伎☆十二夜』

原作: W・シェイクスピア

翻案・構成・演出: 流山児祥

音楽: 高橋牧(時々自動)

振付: 北村真実(mami dance space)

上演協力: 小田島恒志(早稲田大学教授)

出演 : いそちゆき　出田君江　川本かず子　桐原三枝　杉山智子　高野あっこ　内藤みつえ　永田たみ子　二階堂まり　西川みち子　真木瑠理子　溝田勉　村田泉　米田清美

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

舞台写真: 横田敦史

文責: 出田君江

# for peace # heal the world